Prevod od "že zemřel" do Srpski


Kako koristiti "že zemřel" u rečenicama:

Doufám, že zemřel nenásilně, odešel ve spánku.
Nadam se da je mirno preminuo u snu.
Chcete jeho manželce říct, že zemřel držíc za ruku nějaké děvče?
! Hoæete reæi njegovoj ženi da je umro šetajuæi neku devojku?
Vím jen, že zemřel před válkou...
Znam da je umro pre rata...
Řekli mi, že zemřel nad Willenschtobe.
Рекли су ми да је погинуо код Виленштобена.
Je mi líto, že zemřel, ale je to už dlouho.
Žao mi je što je poginuo, ali bilo je to davno.
Pitva prokázala, že zemřel kolem půlnoci.
Autopsija kaže da je umro oko ponoèi.
Ví se jen, že zemřel v sovětském zajateckém táboře v roce 1952.
Umro je u sovetskom logoru za ratne zarobljenike 1952.g.
John mi řekl, že zemřel v boji.
John mi je rekao da je poginuo boreæi se.
Dnes ráno jsme zachytili zprávu o tom, že zemřel Charles Graiman.
Danas ujutru baza podataka nam je javila, da je Charles Graiman umro.
Nedávno jsem se dozvěděl, že zemřel.
Nedavno sam dobio vest da je Brad preminuo.
"... prosím, vězte že zemřel jako hrdina, ale co je důležitější, že žil jako hrdina.
Svi znaju da je umro kao heroj, ali važnije, živeo je kao heroj.
Oficiálně ruská vesmírná agentura tvrdí, že zemřel ve vesmíru.
Званично, руске агенције кажу да је он умро у свемиру.
Ne, myslím, že je smutné, že zemřel.
Ne, mislio sam da je tužno što je mrtav.
Byla to moje chyba, že zemřel.
Ja sam kriv što je mrtav.
Víš o tom, že zemřel i Gwang-choon?
Znaš li da je Gwang-choon ubijen?
Jsem si jistý, že zemřel jako hrdina.
Siguran sam da je umro kao heroj.
Chci, abyste tam šla zpátky a řekla jim, že zemřel.
Želim da se vratite tamo i kažete im da je umro.
Oficiální verze byla taková, že zemřel při úniku chemických látek v roce 1963 společně s dalšími osmi strážnými.
Zvanična priča je bila da je umro usled hemijskog izlivanja zajedno sa osmoricom čuvara '63 god.
První a nejvíce nejpravděpodobnější, že zemřel při srážce.
Прва и највероватнија, погинула је при паду.
Když jsem se dozvěděl, že zemřel v 45 letech na infarkt, nebyl jsem překvapený.
Kada sam èuo da je umro u 45. godini, od srèanog udara, nisam bio iznenaðen.
Vypadá to, že zemřel jako hrdina.
Izgleda da je umro kao heroj.
Řekl jsi mi, že zemřel v Afghánistánu.
Rekao si da je poginuo u Avganistanu.
Že zemřel na výpravě pro zásoby, když nám zachraňoval zadky.
Reæi æemo im da je poginuo spašavajuæi naše guzice kad smo bežali sa hranom.
Bylo mi tak líto, když jsem slyšela, že zemřel.
Žao mi je što je preminuo.
A jsem rád, že mohu oznámit, že zemřel poklidně ve spánku, opilý na dně bazénu.
I drago mi je da ti kažem da je umro mirno u snu, pijan na dnu bazena.
Ani jsem nevěděl, že zemřel, dokud mi nezavolal váš manžel.
Zaista nisam znao da je on preminuo sve... dok me nije pozvao tvoj muž.
Zdáš se být docela v pohodě na někoho, kdo zjistil, že zemřel kvůli ničemu.
Изгледаш прилично раздрагано за некога који је управо открио да су умрли за џабе.
Jak myslíš, že zemřel tvůj bratr?
Како је мислите твој брат завршио мртав?
Oficiální verze říká, že zemřel během letu soukromým letadlem.
Službeno, umro je na privatnom letu.
Asi ne, vzhledem k tomu, že zemřel před dvěma lety.
Verovatno ne bi, obzirom da je Pedi umro pre 2 god.
Vím, že zemřel, když se snažil dokončit třetí zkoušku.
Znam da je umro u pohodu na treæi izazov.
Ale pro nás, tady na Zemi, to znamená, že zemřel dobrý člověk.
Ali nama ovde na Zemlji, dobar èovek je oduzet.
Myslela jsem, že zemřel při výbuchu urychlovače částic, ale ukázalo se, že se jen vznítil.
Mislila sam da je umro u eksploziji akceleratora èestica, ali ispalo je da se samo zapalio.
Nejsmutnější je, že zemřel, aniž by to věděl.
I najtužnije je to što je umro ne znajuæi to.
Myslel jsem, že zemřel na otravu kyanidem.
Mislila sam da je umro od trovanja cijanidom.
0.70104789733887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?